Stepan Bandera: Ein veröffentlichter Bericht über Banderas Weigerung zur Zusammenarbeit mit dem damaligen Nazi-Deutschland

 6. OKTOBER 1944

"Ein kluger, fanatischer Slawe". So beschrieben die Nazis Stepan Bandera

"Der allgemeine Eindruck ist, dass er ein kluger, hartnäckiger, fanatischer Slawe ist. Er ist seiner Idee bis zum Schluss treu. Jetzt ist er für uns ungemein wertvoll, später wird er gefährlich sein. Er hasst sowohl Großrussen als auch Deutsche."

31 DEZEMBER 2018

https://www.istpravda.com.ua/articles/2018/12/31/153492/



Foto von Bandera aus seinem Personalausweis von 1946. Quelle: Archiv des Zentrums für Forschung über die Befreiungsbewegung

Dreimal - 1942, 1943 und 1944 - feierte der Führer der OUN (Revolutionäre) Stepan Bandera seinen Geburtstag in Nazihaft. Am 5. Juli 1941 wurde er von der Gestapo verhaftet, um ihn zu zwingen, das Gesetz zur Wiederherstellung des ukrainischen Staates vom 30. Juni zurückzunehmen.

Doch der Nationalistenführer blieb standhaft, und im Januar 1942 wurde Bandera aus einem Berliner Gefängnis in den Sonderblock Zellenbau des Konzentrationslagers Sachsenhausen verlegt.

Am 27. September 1944 wurde Stepan Bandera aus der Haft entlassen. Grund dafür war die veränderte Haltung zur ukrainischen Frage im Dritten Reich.

Erst nach dem Rückzug aus der Ukraine beschlossen die Nazis, die unabhängigen ukrainischen Kreise für sich zu gewinnen, da sie um deren Feindseligkeit gegenüber dem kommunistischen Regime wussten.

Die Nazis wollten die Antikommunisten aus den ehemaligen Sowjetländern unter der Führung des ehemaligen sowjetischen Generals Andrej Wlassow vereinen, der vom SS-Reichsführer Heinrich Himmler protegiert wurde.

Deshalb setzten sich Ende 1944 SS-Führer mit Bandera und anderen prominenten ukrainischen Führern in Verbindung, um sie zur Zusammenarbeit zu bewegen und sie an die Spitze des zu diesem Zweck gegründeten ukrainischen Nationalkomitees zu stellen. 

Der Führer Bandera weigerte sich jedoch. 

Seine Beweggründe sind in diesem von Historical Truth veröffentlichten Dokument nachzulesen.



Ausweis von Stepan Bandera, einem Mitglied der Liga der ukrainischen politischen Gefangenen. Da der Führer gezwungen war, seine Identität zu verbergen, enthält der Ausweis seinen fiktiven Namen, Stefan Popel, und das Konzentrationslager Mauthausen statt Sachsenhausen.

Dies ist ein Bericht des Leiters der SS-Hauptverwaltung, Gottlob Berger, an Himmler über den Inhalt eines dieser Gespräche mit Stepan Bandera.

Dieses Dokument wird von Historikern oft zitiert, aber hier wird es zum ersten Mal in ukrainischer Übersetzung veröffentlicht.     

--------

Reichsführer SS

Leiter der SS-Hauptverwaltung

Berlin-Grunewald, 6.10.44

Douglasstraße 7-11

...

2 Exemplare

... Exemplar

Re: Ein Gespräch mit Bandera

An den Reichsführer der SS

und den Reichsminister des Innern

Berlin SW 11

Prinz-Albrecht-Strasse 8.

Reichsführer!

Bandera hat mich um ein Gespräch gebeten, und ich habe ihn am 5. Oktober 44 in mein Büro gerufen.

Ich kann folgendes berichten:

1. Die Zusammenarbeit zwischen Bandera und Wlassow kann nur oberflächlich sein und nur so lange, wie wir sie anordnen.

Bandera akzeptiert Wlassow in keiner Form, da er ihn für einen Mann mit großrussischem Bewusstsein hält, und er behauptet, dass er seine Anhänger in der Ukraine verliert, wenn er mit Wlassow zusammenarbeitet.

Er rechtfertigt dies damit, dass sich die Ukrainer daran gewöhnen sollten, von innen nach außen zu arbeiten, während Wlassow von außen nach innen arbeiten sollte.



2. Da er meiner Meinung nach zu vage war und vor allem zu lange brauchte, um konkret auf die Proteste seiner Anhänger einzugehen, schlug ich ihm vor, darüber nachzudenken, wie er sich die Situation vorstellt, wenn Deutschland eine Art Frieden mit Russland schließt.

Diese Möglichkeit hat ihn offensichtlich überrascht. Er war so fest vom Sieg Englands und Amerikas überzeugt, dass er bis jetzt überhaupt nicht darüber nachgedacht hatte.



3. In seiner Antwort sagte er, dass seine Bewegung so stark geworden sei und so viele Anhänger gewonnen habe, dass Stalin nicht in der Lage sein würde, sie zu besiegen. Allein der Hinweis auf freies Land würde so viele Freiwillige anlocken, dass dieser Kampf durchaus Aussicht auf Erfolg hätte. 

Umso mehr, wenn Stalin am Ende des Krieges erst andere Nationen angreifen und die Ukraine in Ruhe lassen müsste. 

Damit hat er uns gemeint.

Ich äußerte meine Zweifel daran aufgrund eines zutreffenden Berichts (des Reichssicherheitshauptamtes, der mir heute zufällig von SS-Brigadeführer Schellenberg [1] übergeben wurde), wonach Stalin ein großes Programm zur Vernichtung des ukrainischen Volkes entwickelt hatte, das die Evakuierung aller Frauen und die gleichzeitige Besiedlung der Ukraine mit Männern und Frauen aus Asien vorsah.



4. Er brachte auch seine feste Überzeugung zum Ausdruck, dass ein erfolgreicher Aufstand gegen Stalin erst dann möglich sei, wenn das russisch-ukrainische Volk nicht mehr von einer äußeren Gefahr bedroht sei.

Ich wies ihn darauf hin, dass diese Gefahr derzeit nicht bestehe und dass es Zeit (und die letzte Chance) für ihn sei, aktiv zu werden. Schließlich glaube er selbst kaum, dass Stalin in der Lage sein werde, nach einem wirklichen Sieg - der nach seinen eigenen Worten bereits bevorsteht - das ukrainische Volk nicht zu vernichten.

Der allgemeine Eindruck ist, dass er ein kluger, sturer, fanatischer Slawe ist. Er ist seiner Idee bis zum Schluss treu. Jetzt ist er unglaublich wertvoll für uns, später wird er gefährlich. Er hasst sowohl die Großrussen als auch die Deutschen.

Trotzdem bitte ich um die Erlaubnis, vorzuschlagen, ihn einzusetzen und seine Bewegung zu aktivieren. Er kann jetzt nicht viel gegen uns ausrichten, aber indem er für uns handelt, kann er immer noch eine erhebliche Bedrohung für den Nachschub [an der feindlichen Front] darstellen.

[Unterschrift] Berger

SS-Ober-Gruppenführer [2]

1] Schellenberg Walter (1910-1952) war ein SS-Brigadeoffizier und Generalmajor der SS-Truppen. Ab 1942 war er im Reichssicherheitshauptamt (RSHA) für die Auslandsaufklärung zuständig. 

Im Jahr 1944 übernahm er den politischen und militärischen Nachrichtendienst des Reiches. Er wurde vor dem Militärgericht in Nürnberg angeklagt, aber die meisten Anklagepunkte wurden fallen gelassen. 

1949 wurde er wegen Mitgliedschaft in kriminellen Organisationen und Beteiligung an der Hinrichtung von Kriegsgefangenen zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt. Im Oktober 1950 wurde er freigelassen.

[2] Berger Gottlob (1896-1975) war ein SS-Obergruppenführer und General der SS-Truppen. Vom 1.01.1940 bis 8.05.1945 leitete er das SS-Hauptamt, das führende Organ der SS-Führung. Gleichzeitig war er von 1941-1945 Verbindungsoffizier des SS-Reichsführers im Ministerium für die besetzten Ostgebiete.

In den Jahren 1944-1945 war er Kommandeur der Reservetruppen und Stabschef des Volkssturms. Am 14.04.1949 wurde er von einem Militärtribunal in Nürnberg wegen der Organisation der Ermordung von Juden zu 25 Jahren Gefängnis verurteilt. 

Am 31. Januar 1951 wurde das Urteil auf 10 Jahre reduziert, und am 16. Dezember 1951 wurde Berger freigelassen.