27. JULI 1944.
Bomben, Razzien, Mystik. Lviv am Vorabend der Vertreibung der Nazis
Die Menschen wurden von einem Gebetsrausch ergriffen. In den Höfen wurden kleine Altäre errichtet, überall gab es Blumen, Kerzen und religiöse Gesänge. Und wir machten einen kleinen Altar in unserem "Zimmer auf allen Vieren" und beteten den ganzen Tag lang. Rosenkränze, Novenen, Rosenkränze, religiöse Gesänge, heilige Ikonen; das dauerte stundenlang, ja sogar tagelang. Selbst für ein Kind, das dreieinhalb Mal getauft worden war, war das ein bisschen viel...
Von Olesia Isaiuk
Nationalmuseum-Gedenkstätte "Gefängnis in der Lontskoho-Straße" Zentrum für das Studium der Befreiungsbewegung
29. Juli 2019
https://www.istpravda.com.ua/articles/2019/07/29/156021/
"...auf den ersten Blick sahen sie sehr gut aus. Sie waren alle mit amerikanischen Sturmgewehren bewaffnet, und es gab kaum Armbrüste. Auch das Aussehen der Soldaten, gesund, wohlgenährt... war im Vergleich zu 1939 viel besser. Sie wurden von der Bevölkerung wohlwollend oder gleichgültig wohlwollend behandelt".
So beschrieb ein unbekannter Autor eines OUN-Untergrundberichts die ersten Stunden des Auftauchens der "zweiten Sowjets" in Lemberg, d.h. des Wiederauftauchens der sowjetischen Truppen. Dies geschah am 27. Juli 1944.
Einhundertzwei Tage zuvor hatte der Countdown für die deutsche Besetzung von Lemberg begonnen. Nach dem Fall von Chortkiv und Ternopil war der Weg nach Lemberg frei.
Die Stadt wurde rasch von deutschen Truppen überschwemmt, die sich auf die Verteidigung der nächsten Grenze vorbereiteten; in der Stadt selbst ließen der ukrainische und der polnische Untergrund keine Gelegenheit aus, den Deutschen das Leben schwer zu machen und gleichzeitig ihre Beziehungen zueinander zu klären; die Zivilbevölkerung war gefangen zwischen dem Gebet um Rettung vor den Bolschewiken und der Suche nach Möglichkeiten zur Evakuierung; und in der Zwischenzeit versuchten die Reste der jüdischen Bevölkerung Lembergs, die die vorangegangenen Jahre überlebt hatten, zu entkommen.
Die erste dramatische Veränderung kam aus der Luft. Die Bombardierung. Zum ersten Mal seit 1941 fielen am 9. April 1944, eine Woche vor dem Fall von Ternopil, Bomben auf die Stadt.
Es war nicht nur der erste, sondern auch der verheerendste. Da das Hauptziel der Bahnhof war, wurden die modernen Straßen Horodotska, Bandera und die umliegenden Straßen beschädigt. Die moderne Kirche der Heiligen Olha und Yelizaveta wurde schwer getroffen.
Eine der Bomben war so erfolgreich, dass sie den Hrodliv-Markt und das Hrażyna-Kino (auf dem modernen Kropyvnytskoho-Platz) auf einen Schlag zerstörte. Auch die Bibliothek des Ossolineums, die moderne Bibliothek der Nationalen Akademie der Wissenschaften Vasyl Stefanyk, wurde beschädigt.
Ein unbekannter Verfasser eines Untergrundberichts stellte fest, dass die Garnison "völlig unvorbereitet" auf einen Luftangriff war, was durch die Tatsache erleichtert wurde, dass das katholische Osterfest bevorstand, das einige der Garnison bereits im Voraus zu feiern begonnen hatten.
Schon vor den Feiertagen wurden Soldaten und sogar junge Offiziere dabei beobachtet, wie sie sich betranken.
Nach einiger Zeit wurde die Bombardierung wiederholt, gefolgt von einer weiteren. Das letzte Mal fielen am 3. Mai 1944 Bomben auf Lemberg. Keine von ihnen war so zerstörerisch wie die erste.
Das Kommando der Lemberger Garnison zog jedoch Konsequenzen aus der Situation und führte einen ganzen Berg verschiedener Vorschriften ein, die sowohl die Garnison als auch die Einwohner vor dem Tod aus der Luft schützen sollten.
Alle Privathäuser und Einrichtungen mussten über einen Wasservorrat verfügen, um eventuelle Brände löschen zu können, und alle Beleuchtungs- und Heizungsanlagen mussten bei Beginn der Bombardierung ausgeschaltet werden.

Ende April wurde die zivile Verwaltung der Stadt von der Frage des Schutzes der Einwohner vor der Bombardierung abgezogen.
Für jeden der sieben Bezirke der Stadt wurde ein Offizier ernannt, der die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften für die Bombardierung und die Verdunkelung überwachte. Es ist klar, dass das Hauptaugenmerk dieses Offiziers auf der militärischen Infrastruktur lag, aber die Zivilbevölkerung wurde nicht vernachlässigt.
Nach Beginn der sowjetischen Offensive am 13. Juli wurden spezielle Luftabwehrgruppen aus Zivilisten gebildet. Glücklicherweise mussten sie ihre Fähigkeiten nie in der Praxis unter Beweis stellen.
In der Zwischenzeit musste sich die deutsche Garnison von der Gefahr aus der Luft abwenden und sich um die unmittelbare Sicherheit ihrer Soldaten und Kommandeure sowie um die Unversehrtheit des militärischen Eigentums kümmern.
Am 11. Mai 1944 verschwanden 2 Mercedes-Fahrzeuge. Das nächste größere Verschwinden ereignete sich am 24. Mai, als zwei tote deutsche Soldaten in den Wäldern bei Vynnyky gefunden wurden. Außerdem wurde ein Lastwagen gestohlen.
Eine Woche später, am 30. Mai, wurden zwei weitere Lastwagen von Unbekannten gestohlen. Am nächsten Tag, dem 31. Mai, erinnerten sich die Besatzer an die Ermordung des Offiziers Karl Küffner und an den Diebstahl eines Opel-Autos.
Am ersten Junitag 1944 verbesserten die Unbekannten ihr Ergebnis, indem sie zwei Lastwagen der gleichen Marke stahlen. Der am 27. Mai aufgestellte Rekord blieb jedoch ungebrochen - bis zu 8 Lastwagen wurden gestohlen, einige davon mit Munition beladen.
Nach einigen dieser Lastwagen wurde seit dem 10. Mai gesucht, und als sie nicht gefunden wurden, beschloss man, sie in den Bericht aufzunehmen.
Danach verlor das Kommando die Geduld, und von nun an waren die Militärs gezwungen, drakonische Sicherheitsvorschriften zu befolgen:
Es war verboten, allein zu fahren, ein spezieller Fahrer musste das Auto lenken, und wenn es keinen solchen Fahrer gab, musste die Handbremse angezogen werden. Es ist schwer zu sagen, wie sich diese Maßnahmen tatsächlich auswirkten, aber die Zahl der verschwundenen Autos nahm ab.
Das Verschwinden von Autos war jedoch nicht das größte Problem der Besetzer - am ersten Junitag feuerten zwei Unbekannte auf einen der Posten im Stadtzentrum, und der junge Offizier Herman Shramm verschwand spurlos.
Am selben Tag verschwanden 9 "Freiwillige", die höchstwahrscheinlich desertiert waren, wenn man nach der Beschreibung der Zugehörigkeit zu ihrer Einheit geht - den so genannten "hivi", d.h. Soldaten von freiwilligen Hilfstruppen.
Das Garnisonskommando beschloss, dass es an der Zeit sei, die Ordnung wiederherzustellen. Deutsche Soldaten und Offiziere mussten bereits mit einer Pistole mit mindestens 15 Schuss Munition in den Urlaub gehen.
Jetzt galten für die Deutschen noch mehr Regeln: Mindestens drei Personen durften die Parks betreten, und zwar immer mit einer schussbereiten Waffe, und auf einigen Straßen war es verboten, unbewaffnet zu erscheinen. Alle Zivilisten, die mit Waffen aufgegriffen wurden, wurden sofort verhaftet und zum SD zum Verhör gebracht.
Die Befehle halfen nicht viel - vermisste Soldaten und Offiziere in der Stadt wurden fast alltäglich. Am 3. Juni verschwanden drei Wehrmachtssoldaten - Oberleutnant Rudy Hillebrandt, Robert Shubelin und Franz Winglhofer.
Vor diesem Hintergrund schien der 10. Juni relativ ruhig zu verlaufen, denn die Verluste beschränkten sich auf einen gestohlenen Lkw und eine Limousine, beides Mercedes-Benz. Doch schon am nächsten Tag, dem 11. Juni, verließ der serbische Freiwillige Batovac seinen Dienstort und stahl dabei den Lkw, und Stabsfeldwebel Georg Guttner verschwand spurlos.
Am 12. Juni wurde eine Suchaktion nach Dr. Schöne eingeleitet, da der Offizier seit dem Vortag vermisst wurde und bekannt wurde, dass Unbekannte einen Opel Blitz gestohlen hatten.
Einige Tage später, am 15. Juni 1944, wurde die Suche nach gleich drei Wehrmachtssoldaten - Heinz Tietz, Adolf Seffer und Josef Wagner - bekannt gegeben. Dass eine weitere Mercedes-Benz-Limousine gestohlen worden war, galt zu diesem Zeitpunkt wohl als ausgemachte Sache.
Eine deutsche Ankündigung, in der Strafaktionen angedroht wurden, falls die ukrainischen Aufständischen Dr. Schöne nicht lebend zurückbringen würden.
Da diese Forderung prinzipiell nicht erfüllbar war - Schöne wurde von der UPA in seinem Auto direkt auf der Straße zwischen den Dörfern Verin und Rozdol im Bezirk Mykolaiv im Gebiet Lemberg erschossen -, brannten die Nazi-Besatzer die Dörfer nieder.
Als sich in der folgenden Woche keine Zwischenfälle ereigneten, atmete das Garnisonskommando wahrscheinlich auf. Etwas zu früh - am 23. Juni wurde in der Nähe des Hohen Schlosses die Leiche eines erschossenen SS-Rottenführers gefunden. In der Nähe der Leiche befanden sich Spuren von drei unbekannten Personen.
Alle zuständigen Dienststellen wurden alarmiert. Allerdings ohne Erfolg. Das einzige Ergebnis war, dass die unbekannten Männer vorübergehend verschwanden - die nächsten "Verschwundenen" waren Feldwebel Alfred Schwartz und der Freiwillige Roman Sotsky. Beide "verschwanden unter nicht näher bezeichneten Umständen".
Die Urheber all dieser Vorfälle sollten unter ukrainischen oder polnischen Untergrundkämpfern gesucht werden. Letztere vergaßen bei der Ausdünnung der Reihen der Besatzer nicht auf ihre eigenen Berichte.
Die ukrainischen Polizeiposten waren ebenso wie die deutschen Soldaten ständige Ziele von Angriffen polnischer Untergrundkämpfer. Die Polizei schlug zurück, indem sie jeden Verdächtigen festnahm, der Polnisch sprach - am 3. Mai 1944 wurde bei einem dieser Festgenommenen eine Liste ukrainischer Polizeibeamter gefunden, die auch deren Privatadressen enthielt.
Auf der anderen Seite war die Situation ähnlich:
Die polnische Polizei ließ keine Gelegenheit aus, um verdächtige Ukrainer festzunehmen, und die polnische Polizei war nicht weniger schmackhaft für ukrainische Kämpfer.
Im Juni 1944 schloss sich der sowjetische Untergrund, der sich noch in einem halbwegs lebendigen Zustand befand, diesem gut eingespielten Chor an. Bereits im April intensivierte der kommunistische Untergrund seine Propaganda.
Nach Beginn der Bombenangriffe kursierten Gerüchte, dass die umfangreichen Zerstörungen nach dem ersten Angriff auf die Aktivitäten sowjetischer Untergrundmitglieder zurückzuführen seien, die den sowjetischen Bombern angeblich Zeichen gaben.
Die Agitation des kommunistischen Untergrunds ließ etwas nach, nachdem der SD im April die Druckerei des kommunistischen Untergrunds "deckte". Dies war jedoch eindeutig nicht die letzte Druckerei, denn im Laufe der Zeit tauchten wieder Flugblätter auf.
Das Sortiment der "am Boden" verteilten Flugblätter wurde durch Propaganda aus der Luft ergänzt - neben Bomben wurden von sowjetischen Flugzeugen auch Flugblätter mit der Bezeichnung "Nachrichten aus dem sowjetischen Mutterland" abgeworfen.
Bereits am 17. April hielten die Kommunisten eine Versammlung ab, bei der außer ihnen selbst auch ein getarnter Agent der Nationalisten anwesend war - dank ihm erfuhr der OUN(b)-Untergrund von den Plänen der Kommunisten, zu einem günstigen Zeitpunkt die Macht zu übernehmen.

Diese Pläne blieben jedoch Pläne - die Mitglieder des kommunistischen Untergrunds hielten es für zweckmäßiger, nach und nach aus der Stadt zu verschwinden, wie sie annahmen, um nach Wegen zur vorrückenden Roten Armee zu suchen.
Die Gesamtsituation entsprach voll und ganz der Skizze eines Erinnerungsschreibers aus den Reihen der deutschen Armee:
”Wer abends durch die dunklen Straßen geht, wagt nicht zu sprechen, weil niemand seine Herkunft preisgeben will. Die Polen haben Angst vor den Ukrainern, die sie angreifen, die Ukrainer haben Angst vor den Polen, die sie angreifen, und die Deutschen haben Angst vor beiden, aber sie nennen sich alle Christen."
Inmitten all dessen konnte die Zivilbevölkerung nur abwarten und beten. Und das taten sie auch, denn die mystischen Stimmungen stiegen in ungeahnte Höhen:
"Die Menschen wurden von einer Gebetswut ergriffen. In den Höfen wurden kleine Altäre errichtet, überall gab es Blumen, Kerzen und religiöse Gesänge. Und wir machten einen kleinen Altar in unserem 'Zimmer auf allen Vieren' und beteten den ganzen Tag lang. Rosenkränze, Novenen, Rosenkränze, religiöse Gesänge, heilige Ikonen; das dauerte stundenlang, ja, tagelang. Selbst für ein Kind, das dreieinhalb Mal getauft worden war, war das ein bisschen zu viel...".
Eine beliebte Persönlichkeit war die stigmatisierte Nastia Voloshyn [eine Person, die Blutflecken an den Händen hatte, die wie die fünf Wunden aussahen, die Christus bei der Kreuzigung erhielt - IP], die angeblich prophezeite: "Sie (d. h. die sowjetischen Truppen - O.I.) werden nicht hierher kommen".

Am 7. Juni bekam die Zivilbevölkerung den Atem der Front zu spüren:
Es erging der Befehl, die männliche Bevölkerung, sowohl Ukrainer als auch Polen, die zwischen 1909 und 1930 geboren waren, zum Ausheben von Verteidigungsgräben in der wahrscheinlichen Richtung der sowjetischen Offensive zu mobilisieren.
Die Bevölkerung vermied diese Aufgabe so gut es ging, und das aus gutem Grund - in den Vorstädten und auf dem Land sah die Organisation dieser Aufgabe aus wie ein zentralisierter Massenzwang zum Ausheben von Schützengräben und anderen Verteidigungsanlagen, ohne Rücksicht auf das Bombardement und den Artilleriebeschuss des vorrückenden Feindes, der immer wieder Menschenopfer forderte.
Darüber hinaus wurde die Praxis der Durchführung von Strafangriffen auf Dörfer unter aktiver Beteiligung der so genannten "Schwarzen", d. h. ehemaliger Rotarmisten, die in Kriegsgefangenenlagern rekrutiert wurden, weit verbreitet.
Es kam häufiger zu "Ergreifungen" von Jugendlichen, die als Ostarbeiter deportiert wurden. Dokumentenkontrollen wurden zur alltäglichen Realität.
Anfang Juli begannen die Evakuierungsvorbereitungen.
Es wurden Sonderzüge angekündigt, die zweimal täglich abfahren sollten. In Wirklichkeit konnten jedoch nur Angestellte der Besatzungsverwaltung, deren Angehörige und diejenigen, die eine Angestelltenbescheinigung einer juristischen Institution vorweisen konnten, diese nutzen.
Offensichtlich gab es nicht allzu viele von ihnen. Die meisten von ihnen suchten nach Möglichkeiten, auf eigene Faust zu gehen.
In der Praxis sah die Evakuierung wie folgt aus: "Die Evakuierung selbst war recht gut organisiert, jeder wusste, welcher Zug sie mitnehmen würde, und in Krynytsia wurden die Flüchtlinge von Vertretern des Komitees abgeholt und auf verschiedene Dörfer verteilt."
Dies galt jedoch nur für die Anfangsphase der Evakuierung, etwa bis Anfang Juli 1944. Je mehr sich die Ereignisse beschleunigten, desto überstürzter wurde die Evakuierung - in den letzten Tagen verließen beispielsweise Polizeibeamte mit ihren Familien in Karren das Lager.
Am 13. Juli begann die Offensive. Am 20. und 21. Juli wurde die deutsche Verteidigungslinie durchbrochen. Die Zivilbevölkerung von Lemberg geriet in Panik. Gleichzeitig begann die Plünderung der Lagerhäuser.
Einem Untergrundreporter zufolge geriet "unsere Intelligenz in Panik. Sie vergaßen den Wald, von dem sie manchmal romantisch träumten, und begannen zu überlegen - sogar für eine Plyatskarta, sogar für ein Auto, das sie am Ende nach Sambir bringen würde...
Auf dem Hof, neben den Autos, hinter den Plyatskars spielten sich dantische Szenen ab. Jedes Fahrzeug, vom Auto bis zum Handkarren, kostete Unsummen."
Gleichzeitig nutzten zwei Untergrundstrukturen - die ukrainische und die polnische - das allgemein wachsende Chaos, um ihre eigenen Kräfte neu zu formieren.
Für beide bedeutete die Einnahme von Zolotschiw und Krasne die absolute Unausweichlichkeit der Rückkehr der Sowjetherrschaft und damit das Signal, Maßnahmen zur Anpassung der eigenen Strukturen zu ergreifen: "...wir hatten es eilig, die letzten Verbindungen - Treffen, Leiter - zu reparieren und unsere Arbeit auf die neue Realität auszurichten...".
Der polnische Untergrund nutzte das allgemeine Chaos, um eigenes Personal in die Stadt zu schicken: "Einige Polen kamen, anstatt die Stadt zu verlassen, mit Sonderaufträgen aus dem Westen nach Lwiw. Auf den Straßen konnte man ... den eiligen Rhythmus ihres Lebens im Untergrund beobachten."
Selbst unter diesen Umständen hat jemand nicht nur an große Ereignisse gedacht. In der Rubrik Ankündigungen findet sich ein Eintrag vom Juli 1944: "Mykhailo (so-und-so), ruf mich an, denn du bist verschwunden, und ich weiß nicht, was ich denken soll".
Am Morgen des 27. Juli war alles ruhig. Das Hauptgeräusch waren Schüsse aus dem Osten, aus der Lychakivska-Straße. Die Schüsse wurden lauter, und schließlich setzten sich die deutschen Einheiten in Bewegung, die sich zurückzogen. Ihnen folgten die vorrückenden "alten neuen" Besitzer der Stadt, die sie weniger als drei Jahre zuvor verlassen hatten...
Kommentare
Kommentar veröffentlichen